宋代

临江仙(劝酒)

宋代史浩

自古圣贤皆寂寞,只教饮者留名。

万花丛里酒如渑。

池台仍旧贯,歌管有新声。

欲识醉乡真乐地,全胜方丈蓬瀛。

是非荣辱不关情。

百杯须痛饮,一枕拚春酲。

译文

自古圣贤皆寂寞,只教给人留下姓名。
万花丛里酒如渑水。
池台沿袭过去的惯例,歌管有新意。
想认识醉乡真快乐地,全胜方丈蓬瀛。
是非荣辱不关情。
百杯要痛饮,一枕拼春醒。