宋代词

念奴娇（题道隆观）

试凭阑干春欲暮，桃花点点胭脂。

故山凝望水云迷。

数堆苍玉髻，千顷碧琉璃。

我本清都闲散客，蓬莱未是幽奇。

明朝归去鹤齐飞。

三山乘缥缈，海运到天池。

译译文

试着靠着栏杆春欲暮，桃花点点胭脂。
所以山凝望水云迷。
几堆苍玉发髻，千顷碧琉璃。
我本清都闲散客，蓬莱没有这幽奇。
明天回去鹤一起飞翔。
三山乘飘忽不定，海运到天池。