燕山亭（中秋诸王席上作）
河汉风清，庭户夜凉，皓月澄秋时候。
冰鉴乍开，跨海飞来，光掩满天星斗。
四卷珠帘，渐移影、宝阶鸳甃。
还又。
看岁岁婵娟，向人依旧。
朱邸高宴簪缨，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。
银管竞酬，棣萼相辉，风流古来谁有。
玉笛横空，更听彻、裳霓三奏。
难偶。
拚醉倒、参横晓漏。
译译文
天河风清，庭户夜凉，皓月澄秋时节。
冰鉴忽开，跨海飞来，光掩满天星星。
四卷珠帘，渐渐移影、宝阶鸳砌。
回来又。
看年年婵娟，向人依旧。
朱府邸宴饮官僚们，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。
银管竞争酬，棣花萼相辉，谁有风流自古以来。
玉笛横空，再听彻、衣裳彩虹三奏。
难偶。
拼酒醉倒、参横明白漏。
冰鉴忽开，跨海飞来，光掩满天星星。
四卷珠帘，渐渐移影、宝阶鸳砌。
回来又。
看年年婵娟，向人依旧。
朱府邸宴饮官僚们，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。
银管竞争酬，棣花萼相辉，谁有风流自古以来。
玉笛横空，再听彻、衣裳彩虹三奏。
难偶。
拼酒醉倒、参横明白漏。