先秦

考槃

先秦〕佚名

考槃在涧,硕人之宽。

独寐寤言,永矢弗谖。

考槃在阿,硕人之薖。

独寐寤歌,永矢弗过。

考槃在陆,硕人之轴。

独寐寤宿,永矢弗告。

译文

考盘在山涧,贤人心宽又悠闲。
独睡醒,此中乐趣永不忘。
考盘在阿,硕人的薖。
独自睡觉也唱,此中乐趣永不忘。
考盘在陆,贤人游玩不离去。
独自睡觉也睡,此中乐趣无法说。