唐代

鱼山神女祠歌·送神

唐代王维

纷进舞兮堂前,目眷眷兮琼筵。

来不言兮意不传,作暮雨兮愁空山。

悲急管兮思繁弦,神之驾兮俨欲旋。

倏云收兮雨歇,山青青兮水潺湲。

译文

堂前纷纷进舞啊,眼睛恋恋不舍啊琼席。
来不说啊意思不传,
作暮雨啊愁空山。
悲伤急管啊思繁弦,神的车驾啊很想回。
突然说收啊,雨歇,山青青兮水潺潺流淌。