宋代

好事近

宋代黄公度

公尝贻书台官,欲著私史以谤时政。

盖公之在泉幕也,尝有启贺李侍御文会云:“虽莫陪宾客后尘,为大厦之贺,固将续山林野史,记朝阳之鸣。

”因是罢归。

将离临安,作此词,所谓故园桃李,盖指二侍儿也。

湖上送残春,已负别时归约。

好在故园桃李,为谁开谁落。

还家应是荔支天,浮蚁要人酌。

莫把舞裙歌扇,便等闲抛却。

译文

你曾写信给朝廷的官员,想著自己史以诽谤时政。
盖公在泉沙漠了,曾有报告祝贺李侍御文学会说:“虽然没有陪客人之后尘,为大厦的祝贺,本来要继续山林野史,记朝阳的鸣叫。
”因此被罢官回家。
将离临安,做这个词,所谓旧园桃李,是指两个侍女啊。
湖上送残春,已经背负离别时回约。
喜欢在过去园桃李,是谁开发谁落。
回到家应该是荔枝天,在蚂蚁要人斟酌。
莫把舞裙歌扇,就等闲把它扔掉。