宋代

永遇乐(和钱处和上元)

宋代〕王之望

元夜风光,上都灯火,辉映春色。

鳌冠仙山,龙衔瑞烛,银阙凌空碧。

紫烟深拥,黄云孤起,人喜乍瞻天日。

□云里,□□□□,侍臣□□鹄立。

雾收霞卷,珠帘开遍,翠暮娉婷争出。

倾国丛中,钧天合处,忽听鸣清跸。

貂裘小帽,随车信马,犹忆少年豪逸。

如今对,山城皓月,但余叹息。

译文

深夜风光,上都灯火,辉映春色。
鳌山冠仙,龙街瑞蜡烛,银网凌空碧。
紫烟深拥,黄云孤立起来,人喜忽看天。
云里.,……,侍臣…天鹅站。
雾气晚霞卷,珠帘开遍,翠晚娉婷争出。
倾国丛中,钧天汇合的地方,忽然听到鸣清道禁。
貂皮大衣小帽子,随车信马,就像记得年轻时豪爽。
如今回答,山城皓月,但我叹息。