唐代

酬贺四赠葛巾之作

唐代王维

野巾传惠好,兹贶重兼金。

嘉此幽栖物,能齐隐吏心。

早朝方暂挂,晚沐复来簪。

坐觉嚣尘远,思君共入林。

译文

野巾把恩惠,这既重兼金。
赞赏这清幽物,能使隐官心。
早上才暂时挂,晚上洗头又来插。
因觉得嚣尘远,想你一起进入森林。