宋代

水调歌头

宋代韩元吉

朝,至能索赋

江路晓来雨,残暑夜全消。

人言天上今夕,飞鹊渐成桥。

杳杳云车何处。

脉脉红蕖香度。

瓜果趁良宵。

推枕断虹卷,抚槛白鱼跳。

五湖客,临风露,倚兰苕。

云涛四起,极目人世有烟霄。

我送君舟西渡。

君望我帆南浦。

明日恨迢迢。

且醉吴淞月,重听浙江潮。

译文

朝,到能把赋
江路晓来雨,残暑夜全消。
人说天上今晚,飞鹊渐成桥。
杳杳说车什么地方。
脉脉红蕖香度。
瓜果趁良宵。
推开枕头断虹卷,抚栏杆白鱼跳。
五湖客,在风露,倚兰苔。
云涛四起,极目人世间有烟霄。
我送你船往西渡过。
你望我帆南浦。第二天恨迢迢。
而且醉昊淞月,重听浙江潮。