宋代

阮郎归

宋代赵彦端

岁寒堂下雨株梅。

商量先后开。

春前日绕一千回。

花来春未来。

冰可断,玉堪裁。

寒空无暖埃。

为君翻动腊前醅。

酒醒香满怀。

译文

岁寒堂下大雨株梅花。
商量先后开。
春前太阳绕着一千回。
花来春天没有来。
冰可以判断,玉能裁。
冷空无暖埃。
翻动腊醅为君前。
醒香满怀。