宋代

鹊桥仙(正月二十三日秀野堂作)

宋代赵彦端

江梅仙去,蜡梅蜂化,只有缃梅呈秀。

不知春在阿谁边,试与问、青青杨柳。

小园幽事,中都风味,斗草分香依旧。

东风莫谩送扁舟,为管取、轻寒罗袖。

译文

江梅仙去,腊梅蜂化,只有黄色梅呈秀。
不知道春天在阿谁边,试着与询问、青青杨柳。
小园幽州事,京都风味,斗草分香依旧。
东风没有馒送扁舟,为保证、轻寒罗袖。