宋代

风流子

宋代〕王千秋

夜久烛花暗,仙翁醉、丰颊缕红霞。

正三行钿袖,一声金缕,卷茵停舞,侧火分茶。

笑盈盈,溅汤温翠_,折印启缃纱。

玉笋缓摇,云头初起,竹龙停战,雨脚微斜。

清风生两腋,尘埃尽,留白雪、长黄芽。

解使芝眉长秀,潘鬓休华。

想竹宫异日,衮衣寒夜,小团分赐,新样金花。

还记玉麟春色,曾在仙家。

译文

深夜蜡烛花黑暗,仙翁醉、丰颊缕缕红霞。
正三行钿袖,一声金丝,卷垫停止跳舞,身旁火分茶。
笑盈盈,一些汤温翠_,折印开黄色纱。
玉笋缓摇,云头初起,竹龙停止战斗,下脚微斜。
清风生两侧,尘埃尽,留白雪、长黄豆芽。
解使芝眉长秀,潘鬓休华。
想竹宫有一天,衮衣寒冷的夜晚,小团分赐,新样金花。
回记玉麟春色,曾在仙家。