宋代

解佩令(木犀)

宋代〕王千秋

花儿不大,叶儿不美。

只一段、风流标致。

淡淡梳收,已赛过、骚人兰芷。

古龙涎、怎敢□气。

开时无奈,风斜雨细。

坏得来、零零碎碎。

著意收拾,安顿在、胆瓶儿里。

且图教平声梦魂旖旎。

译文

花儿不重要,树叶儿不好。
只一段、风流标致。
淡淡的梳收,已赛经过、诗人兰芷。
古代龙涎、竟敢口气。
开时无奈,风斜雨细。
坏得来、零零碎破碎。
著意收拾,安放在、胆瓶儿里。
而且图教平音梦魂却长得枝叶繁盛。