水调歌头（席上呈梁次张）
笔力卷鲸海，人物冠麟台。
向来朱邸千字，不省有惊雷。
人似曲江风韵，刚要重来持节，不道玉堂浚摺＊挼鸫砺洌瑣貂掩映，玉崔嵬。
看公谈笑、长河千里静氛埃。
散马昼闲榆塞，辫发春趋瑶陛，都出济川才。
老子尚顽健，东阁亦时来。
译译文
笔力卷鲸海，人们冠麟台。
刚才红邸几千字，不记得有惊雷。
人似乎曲江风韵，刚要重来持节，不道玉堂疏通折＊搓鸫砺洌琐貂掩映，玉崔嵬。
看公谈笑、长河千里静凶气。
散马白天闲榆塞，辫子春赶瑶阶，都出济川才能。
老子还顽固强健，东阁也按时来。
刚才红邸几千字，不记得有惊雷。
人似乎曲江风韵，刚要重来持节，不道玉堂疏通折＊搓鸫砺洌琐貂掩映，玉崔嵬。
看公谈笑、长河千里静凶气。
散马白天闲榆塞，辫子春赶瑶阶，都出济川才能。
老子还顽固强健，东阁也按时来。