宋代

鹧鸪天(寄情)

宋代李吕

脸上残霞酒半消。

晚妆匀罢却无聊。

金泥帐小教谁共,银字笙寒懒更调。

人悄悄,漏迢迢。

琐窗虚度可怜宵。

一从恨满丁香结,几度春深豆蔻梢。

译文

脸上的残霞酒半消失。
晚妆均匀收敛无聊。
金泥床小教育谁一起,银字笙寒懒得再调。
人悄悄,漏迢迢。
琐窗虚度可怜宵。
一从恨满丁香结,几度春梢深“豆蔻”。