雨中花（按调乃满路花）
江上西风晚。
野水兼天远。
云衣拖翠缕，易零乱。
见柳叶满梢，秀色惊秋变，百岁今强半。
两鬓青青，尽著吴霜偷换。
向老来、功名心事懒。
客里愁难遣。
乍飘泊、有谁管。
对照壁孤灯，相与秋虫叹。
人间事，经了万千，这寂寞、几时曾见。
译译文
江上西风晚。
野水兼天远。
说衣服拖翠缕，易零乱。
见柳叶满梢，秀色惊秋变，百年如今大半。
两鬓青青，尽着吴霜偷换。
向老来、功名心事情懒。
客里愁难派。
忽飘动、有谁管。
相对照石壁孤灯，相对与秋虫叹息。
人间事，经过了一万一千，这寂寞、几时曾见。
野水兼天远。
说衣服拖翠缕，易零乱。
见柳叶满梢，秀色惊秋变，百年如今大半。
两鬓青青，尽着吴霜偷换。
向老来、功名心事情懒。
客里愁难派。
忽飘动、有谁管。
相对照石壁孤灯，相对与秋虫叹息。
人间事，经过了一万一千，这寂寞、几时曾见。