唐代诗

赠焦道士

海上游三岛，淮南预八公。

坐知千里外，跳向一壶中。

缩地朝珠阙，行天使玉童。

饮人聊割酒，送客乍分风。

天老能行气，吾师不养空。

谢君徒雀跃，无可问鸿濛。

译译文

海上游览三个岛，淮南预八公。
因知道千里之外，跳向一个壶里。
缩地朝珠网，行天使玉童子。
喝人聊割酒，送客人忽分风。
天老能行气，我的老师不养空。
感谢您只是雀跃，不可问鸿蒙。