沁园春（三荣横溪阁小宴）
粉破梅梢，绿动萱丛，春意已深。
渐珠帘低卷，筇枝微步，冰开跃鲤，林暖鸣禽。
荔子扶疏，竹枝哀怨，浊酒一尊和泪斟。
凭栏久，叹山川冉冉，岁月骎骎。
当时岂料如今。
漫一事无成霜鬓侵。
看故人强半，沙堤黄合，鱼悬带玉，貂映蝉金。
许国虽坚，朝天无路，万里凄凉谁寄音。
东风里，有灞桥烟柳，知我归心。
译译文
粉击败梅梢，绿动萱丛，春意已深。
渐渐低卷珠帘，竹子枝微步，冰开跳鲤鱼，林暖鸟鸣。
荔枝子松散，竹支哀怨，浑浊的酒一尊和泪斟。
凭栏很久，感叹山川冉冉，岁月迅疾地直。
当时哪里料到如今。
浪漫一事没有成就霜鬓侵犯。
看朋友大半，沙堤黄合，鱼挂带玉，貂映蝉金。
许国家虽然坚硬，早晨天无路可走，万里凄凉谁寄音乐。
东风里，有灞桥烟柳，知道我心归。
渐渐低卷珠帘，竹子枝微步，冰开跳鲤鱼，林暖鸟鸣。
荔枝子松散，竹支哀怨，浑浊的酒一尊和泪斟。
凭栏很久，感叹山川冉冉，岁月迅疾地直。
当时哪里料到如今。
浪漫一事没有成就霜鬓侵犯。
看朋友大半，沙堤黄合，鱼挂带玉，貂映蝉金。
许国家虽然坚硬，早晨天无路可走，万里凄凉谁寄音乐。
东风里，有灞桥烟柳，知道我心归。