宋代

乌夜啼(八之一)

宋代陆游

金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏明。

兰膏香染云鬟腻,钗坠滑无声。

冷落秋千伴侣,阑珊打马心情。

绣屏惊断潇湘梦,花外一声莺。

译文

金鸭多香还暖和,绿窗斜日偏亮。
兰膏香染腻了如云的秀发,金钗滑落悄然无声。
冷落秋千伴侣,阑珊打马心情。
绣屏惊断好梦,花外一声莺。