洞庭春色
壮岁文章，暮年勋业，自昔误人。
算英雄成败，轩裳得失，难如人意，空丧天真。
请看邯郸当日梦，待炊罢黄粱徐欠伸。
方知道，许多时富贵，何处关身。
人间定无可意，怎换得、玉鲙丝莼。
且钓竿渔艇，笔床茶灶，闲听荷雨，一洗衣尘。
洛水秦关千古后，尚棘暗铜驼空怆神。
何须更，慕封侯定远，图像麒麟。
译译文
壮年文章，晚年功勋业绩，从过去错人。
算英雄成败，轩裙得失，难如人意，空时天真。
请看邯郸当日梦，待煮罢黄粱慢慢打哈欠伸懒腰。
方知道，许多当时富贵，什么地方关身。
人间定不满意，怎么换能、玉鱼末子丝莼。
且钓竿钓鱼艇，笔床茶灶，闲听荷下，一个洗衣尘。
洛水秦关千古之后，还有棘暗铜驼空之神。
何须更，慕封侯定远，画像麒麟。
算英雄成败，轩裙得失，难如人意，空时天真。
请看邯郸当日梦，待煮罢黄粱慢慢打哈欠伸懒腰。
方知道，许多当时富贵，什么地方关身。
人间定不满意，怎么换能、玉鱼末子丝莼。
且钓竿钓鱼艇，笔床茶灶，闲听荷下，一个洗衣尘。
洛水秦关千古之后，还有棘暗铜驼空之神。
何须更，慕封侯定远，画像麒麟。