宋代词

桃源忆故人

〔宋代〕陆游

然如世外。

予留七十日，被命参成都戎幕而去。

临行徙倚竟日作桃源忆故人一首

斜阳寂历柴门闭。

一点炊烟时起。

鸡犬往来林外。

俱有萧然意。

衰翁老去疏荣利。

绝爱山城无事。

临去画楼频倚。

何日重来此。

译译文

但是如果社会外。
我留七十天，被命令参加成都戎幕而去。
临行徘徊整天写桃源忆故人一首
斜阳寂静柴门紧闭。
一点炊烟时有发生。
鸡犬往来林外。
都有萧条意。
衰翁老去疏远名利。
绝山水城无事。
临走时画楼频频靠。
什么时候再来这里。