月照梨花（闺思）
霁景风软，烟江春涨。
小阖无人，绣帘半上。
花外姊妹相呼。
约樗蒲。
修蛾忘了章台样。
细思一饷。
感事添惆怅。
胸酥臂玉消减，拟觅双鱼。
倩传书。
译译文
晴景风软，烟江春涨。
小关着，没有人，绣帘半上。
花外姐妹互相呼。
约赌博。
修蛾忘了章台模型。
仔细想一饷。
感事添惆怅。
胸部酥臂玉消减，拟寻找双鱼。
倩传信。
小关着，没有人，绣帘半上。
花外姐妹互相呼。
约赌博。
修蛾忘了章台模型。
仔细想一饷。
感事添惆怅。
胸部酥臂玉消减，拟寻找双鱼。
倩传信。
霁景风软，烟江春涨。
小阖无人，绣帘半上。
花外姊妹相呼。
约樗蒲。
修蛾忘了章台样。
细思一饷。
感事添惆怅。
胸酥臂玉消减，拟觅双鱼。
倩传书。