宋代

念奴娇

宋代范成大

水乡霜落,望西山一寸,修眉横碧。

南浦潮生帆影去,日落天青江白。

万里浮云,被风吹散,又被风吹积。

尊前歌罢,满空凝淡寒色。

人世会少离多,都来名利,似蝇头蝉翼。

赢得长亭车马路,千古_愁如织。

我辈情钟,匆匆相见,一笑真难得。

明年谁健,梦魂飘荡南北。

译文

水乡霜落,望着西山一寸,修眉毛横绿色。
南浦潮生船帆影去,日落天空青江白。
万里浮云,被风吹散,又被风吹积。
尊前歌罢,满空冷凝淡颜色。
人世间会少离多,都来名利,像蝇头蝉翼。
赢得长亭车马道路,千古_愁川流不息。
我们情钟,匆忙相见,真是难得一笑。
明年谁健康,梦魂飘荡南北。