水调歌（人日）
元日至人日，未有不阴时。
新年叶气，无处人物不熙熙。
万岁声从天下，一札恩随春到，光采动天鸡。
寿域偏寰海，直过雪山西。
忆曾预，宣玉册，捧金卮。
如今万里，魂梦空绕五云飞。
想见大庭宫馆，重起三山楼观，双指赭黄衣。
此会古无有，何止古来稀。
译译文
第一天到人天，没有不阴时。
新年叶气，没有地方人物不高高兴兴。
万岁的声音从天下，一篇对随春到，光采动天鸡。
坟茔偏天下，直走过雪山西。
回忆曾参与，宣玉册，手捧金杯。
如今万，魂梦空绕五云飞。
想见大庭宫馆，重起三座楼看，双指赭黄色的衣服。
这与古代没有什么，为什么只是古来稀。
新年叶气，没有地方人物不高高兴兴。
万岁的声音从天下，一篇对随春到，光采动天鸡。
坟茔偏天下，直走过雪山西。
回忆曾参与，宣玉册，手捧金杯。
如今万，魂梦空绕五云飞。
想见大庭宫馆，重起三座楼看，双指赭黄色的衣服。
这与古代没有什么，为什么只是古来稀。