江城子（席上赋）
细风微揭碧鳞鳞。
绣帏深。
不闻声。
时见推帘，笼袖玉轻轻。
不似绮楼高卷幔，相指点，总分明。
斜湾丛柳暗阴阴。
且消停。
莫催行。
只恨夕阳，虽好近黄昏。
得到钗梁容略住，无分做，小蜻蜓。
译译文
细风微揭片鱼鳞。
绣帏深。
听不到声音。
时被推帘，灯笼袖玉轻轻。
不像绮楼高卷慢，互相指点，总分明。
斜湾丛柳阴阴暗暗。
暂且停止。
莫催行。
只恨夕阳，虽然喜欢近黄昏。
得到钗梁容大致住，没有分做，小蜻蜓。
绣帏深。
听不到声音。
时被推帘，灯笼袖玉轻轻。
不像绮楼高卷慢，互相指点，总分明。
斜湾丛柳阴阴暗暗。
暂且停止。
莫催行。
只恨夕阳，虽然喜欢近黄昏。
得到钗梁容大致住，没有分做，小蜻蜓。