倦寻芳（试墨）
冰壶秋月，去了潘郎，传到梁老。
骑马乘船，麾斥五湖三岛。
任捎云，兼拂日，拽蛟龙、鳞鬣都推倒。
向尘中，分付高人胜士，把云烟扫。
乾坤巧。
自苍筠无汗，乌锥无刃，此为至宝。
第一君门通表。
书囊谏草。
第二文章扬事业，第三编简摅怀抱。
千百般，终久被他磨了。
译译文
冰壶秋月，去了潘郎，传递到梁老。
骑马乘船，指挥排斥五湖三岛。
任拂云，兼拂天，拽蛟龙、鳞鬣都推倒。
向尘中，交付高人名士，把云烟扫。
乾坤技巧。
从蓝色箔无汗，乌锥没有刀，这是最珍贵的宝石。
第一你通表。
书囊劝谏草。
第二文章扬事业，第三编简抒发怀抱。
千百般，长久以来被他磨了。
骑马乘船，指挥排斥五湖三岛。
任拂云，兼拂天，拽蛟龙、鳞鬣都推倒。
向尘中，交付高人名士，把云烟扫。
乾坤技巧。
从蓝色箔无汗，乌锥没有刀，这是最珍贵的宝石。
第一你通表。
书囊劝谏草。
第二文章扬事业，第三编简抒发怀抱。
千百般，长久以来被他磨了。