宋代

昭君怨·咏荷上雨

宋代杨万里

午梦扁舟花底,香满西湖烟水。

急雨打篷声,梦初惊。

却是池荷跳雨,散了真珠还聚。

聚作水银窝,泻清波。

(泻清波 一作:泛清波)

译文

午梦小舟花底,香满西湖烟水。
急雨打船篷声,梦开始惊慌。
却是池荷跳下,散了珍珠回聚。
聚作水银窝,泻清波。
(泻清波作一次:泛清波)。