宋代

念奴娇(晓起观落梅)

宋代〕李洪

丽谯吹角,渐疏星明澹,帘筛残月。

袅袅霜飙欺翠袖,飞下一庭香雪。

半面妆新,回风舞困,此况真奇绝。

桄榔林里,苏仙偏感华发。

休怨时暂飘零,玉堂清梦,不惹闲蜂蝶。

好似王家丛竹畔,乘兴山阴时节。

剪水无情,阆风归去,认使芳心歇。

和羹有待,凭时身到天阙。

译文

丽谯楼吹角,渐渐疏星明亮宽阔,帘幕筛残月。
袅袅霜飙欺骗翠袖,飞下一个大厅香雪。
半面妆新,旋风舞困,这些情况真是奇绝。
框榔林里,苏仙偏感头发。
休怨暂时飘零,玉堂清梦,不惹闲蜂蝶。
好似王家丛生竹背叛,乘兴山阴时节。
剪水无情,阆风归去,认使芳心中歇。
和汤有等待,凭当时自己到朝廷。