宋代

五福降中天(梅)

宋代〕沈端节

月胧烟淡霜蹊滑,孤宿暮林荒驿。

绕树微吟,巡檐索笑,自分平生相得。

冰池半释。

正节物惊心,泪痕沾臆。

流水溅溅,照影古寺满春色。

沈叹今年未识。

暗香微动处,人〔□〕初寂。

酷爱芳姿,最怜幽韵,来款禅房深密。

他时恨〔□〕。

怅却月凌风,信音难的。

雪底幽期,为谁还露立。

译文

月胧烟淡路滑霜,我在晚上林荒驿站。
绕树微吟,巡视檐要笑,从分平时相处。
冰池半释放。
正节物惊惧的心,泪痕沾满衣襟。
流水浅浅,照影古寺满春色。
深沉感叹今年不认识。
暗香微移动的地方,人〔…〕开始寂寞。
残酷爱花姿,最怜幽韵,来款禅房深密。
时别恨〔〕…。惆怅却月凌风,相信音难的。
雪底黑暗期,是谁还站在露天。