唐代词

九月九日上幸慈恩寺登浮图，群臣上菊花寿酒

〔唐代〕上官昭容

帝里重阳节，香园万乘来。

却邪萸入佩，献寿菊传杯。

塔类承天涌，门疑待佛开。

睿词悬日月，长得仰昭回。

译译文

皇帝里重阳节，香园万辆来。
拒绝呢萸进入佩，进献寿菊花传杯。
塔类继承涌，门可能等待佛开。
睿词悬日月，长得仰昭回。