念奴娇
湖山照影，正日长娇困，不烦匀扫。
絮满长洲春淡沲，开遍吴宫花草。
嫩绿葱葱，轻红蔌蔌，渐觉枝头少。
余芳难并，破愁惟有馨醥。
应是留得东君，海棠方待折，玉环娇小。
雾薄阴轻初睡足，宝幄画屏香袅。
醉态天真，半羞微敛，未肯都开了。
嫣然一笑，此时风度尤好。
译译文
湖山照影，正日长娇困，不必麻烦均匀扫。
絮满长洲春淡拖，开遍吴宫花草。
嫩绿葱葱，轻红色蔬菜蔬菜，渐渐觉得枝头少。
芬芳难以同时，破愁只有温馨醥。
应是留得往你，海棠正在等待折，玉环娇小。
雾薄阴轻刚睡够，宝在画屏香袅袅。
醉态天真，半羞微敛，不肯都开了。
嫣然一笑，此时风度特别好。
絮满长洲春淡拖，开遍吴宫花草。
嫩绿葱葱，轻红色蔬菜蔬菜，渐渐觉得枝头少。
芬芳难以同时，破愁只有温馨醥。
应是留得往你，海棠正在等待折，玉环娇小。
雾薄阴轻刚睡够，宝在画屏香袅袅。
醉态天真，半羞微敛，不肯都开了。
嫣然一笑，此时风度特别好。