水调歌头（桂林集句）
五岭皆炎热，宜人独桂林，江南驿使未到，梅蕊破春心。
繁会九衢三市，缥缈层楼杰观，雪片一冬深。
自是清凉国，莫遣瘴烟侵。
江山好，青罗带，碧玉簪。
平沙细浪欲尽，陡起忽千寻。
家种黄柑丹荔，户拾明珠翠羽，箫鼓夜沈沈。
莫问骖鸾事，有酒且频斟。
译译文
五岭皆炎热，应个人桂林，江南驿使未到，梅蕊破春心。
繁在通衢大道三市，缥缈层楼杰看，雪片一冬季深。
从此清凉国，没有派瘴烟侵。
江山好，青罗带，碧玉簪。
平沙细浪要尽，陡起忽然千寻。
家种黄柑荔枝，户拾明珠翠羽，箫鼓夜沉沉。
莫问骖鸾事，有酒并且不断斟。
繁在通衢大道三市，缥缈层楼杰看，雪片一冬季深。
从此清凉国，没有派瘴烟侵。
江山好，青罗带，碧玉簪。
平沙细浪要尽，陡起忽然千寻。
家种黄柑荔枝，户拾明珠翠羽，箫鼓夜沉沉。
莫问骖鸾事，有酒并且不断斟。