宋代

水调歌头(送刘恭父趋朝)

宋代张孝祥

鳌禁辍颇牧,熊轼赖龚黄。

一时林莽千险,蜂午要驱攘。

金版六韬初试,烟敛山空野迥,低草见牛羊。

旒纩释南顾,戈甲濯银潢。

玉书下,褒懿绩,促曹装。

帝宸天近,红旆东去带朝阳。

归辅五云丹陛,回首楚楼千里,遗爱满潇湘。

应记依刘客,曾此奉离觞。

译文

鳌禁停颇牧,熊苏轼依赖龚黄。
一时林王莽千险,蜂中午要驱赶偷。
金版六韬开始试,烟收山空野迥,低草地见牛羊。
垂视听解释南顾,戈甲洗银潢。
玉书下,褒美绩,催促曹装。
帝哀天近,红飘带东距带朝阳。
归辅五云台阶,回首楚楼千里,给爱满潇湘。
应记依型客,曾经这是奉离觞。