宋代

浣溪沙(去荆州)

宋代张孝祥

方舡载酒下江东。

箫鼓喧天浪拍空。

万山紫翠映云重。

拟看岳阳楼上月,不禁石首岸头风。

作笺我欲问龙公。

译文

当船载酒下江东。
箫鼓喧天浪花拍打空。
万山紫翠映云重。
准备看岳阳楼上个月,不禁止石首岸头风。
作信我想问龙公。