宋代

天仙子

宋代张孝祥

三月灞桥烟共雨。

拂拂依依飞到处。

雪球轻飏弄精神,扑不住。

留不住。

常系柔肠千万缕。

只恐舞风无定据。

容易着人容易去。

肯将心绪向才郎,待拟处。

终须与。

作个罗帏收拾取。

译文

三月灞桥烟和雨。
掸拂依依飞到的地方。
雪球轻轻摇曳弄精神,扑捉不住。
留不住。
常系柔肠千万缕。
只怕舞风没有一定的依据。
容易附着在人容易去。
肯将心绪向才郎,对拟处。
必须与。
作个罗帏收拾起来。