水调歌头（丁丑岁，吴门为外舅蒋宣卿寿）
金节照南国，画戟壮陪都。
严谯鼓角霜晓，雄胜压全吴。
葱茜采香古径，缥缈折梅新奏，春事早关渠。
谁识使君意，行乐与民俱。
披绣幌，薰宝篆，引琼酥。
黄堂当暇，宾幕谈笑足欢娱。
看取十行丹诏，遥指五云深处，归路接亨衢。
玉佩映鸳缀，不老奉轩虞。
译译文
金节照南方，画戟壮陪都。
严鼓楼角霜知道，雄胜压全吴。
葱葡采香古经，缥缈折梅新奏，春天的故事早关渠。
谁认识您意，流行音乐与老百姓一起。
披绣帘，薰宝书，引玉酥。
黄堂当时间，幕僚谈笑脚欢乐。
看取十行丹诏，手指五云深处，回去的路接亨衢。
玉佩映鸳点缀，不老奉轩虞。
严鼓楼角霜知道，雄胜压全吴。
葱葡采香古经，缥缈折梅新奏，春天的故事早关渠。
谁认识您意，流行音乐与老百姓一起。
披绣帘，薰宝书，引玉酥。
黄堂当时间，幕僚谈笑脚欢乐。
看取十行丹诏，手指五云深处，回去的路接亨衢。
玉佩映鸳点缀，不老奉轩虞。