江城梅花引（枕屏）
轻煤一曲染霜纨。
小屏山。
有无间。
宛是西湖，雪后未晴天。
水外几家篱落晚，半开关。
有梅花、傲峭寒。
渐看。
渐远。
水弥漫。
小舟轻，去又远。
野桥断岸，隐萧寺、□出晴峦。
忆得孤山，山下竹溪前。
佳致不妨随处有，小窗闲，与词人、伴醉眠。
译译文
轻煤一曲染霜纨。
小屏风山。
有没有机会。
宛是西湖，雪后日晴天。
水外几家篱笆晚，半开关。
有梅花、傲慢寒风。
慢慢看。
渐渐远去。
水弥漫。
小船轻，距离又远。
野桥断岸，隐萧寺、口出晴山峦。
忆得孤山，山下竹溪前。
风致不妨碍到处都有，小窗熟悉，与诗人、伴醉眠。
小屏风山。
有没有机会。
宛是西湖，雪后日晴天。
水外几家篱笆晚，半开关。
有梅花、傲慢寒风。
慢慢看。
渐渐远去。
水弥漫。
小船轻，距离又远。
野桥断岸，隐萧寺、口出晴山峦。
忆得孤山，山下竹溪前。
风致不妨碍到处都有，小窗熟悉，与诗人、伴醉眠。