念奴娇（梅）
兰枯菊槁。
是返魂香入，江南春早。
谷静林幽人不见，梦与梨花颠倒。
雪刻檀心，玉匀丰颊，妆趁严钟晓。
海山么凤，绿衣何处飞绕。
竹外孤袅一枝，古今解道，只有东坡老。
莫倚广平心似铁，闲把珠玑挥扫。
桃李舆台，冰霜宾客，月地还凄悄。
暗香消尽，和羹心事谁表。
译译文
兰枯菊枯萎。
是返魂香入，江南春早。
谷静林幽人不见，梦见与梨花颠倒。
雪刻檀心，玉均匀丰颊，她趁严厉钟亮。
海山么凤凰，绿色衣服哪里飞绕。
竹外我袅袅一枝，历史解释道，只有苏东坡老。
没有靠广平心似铁，闲把珍珠挥扫。
桃李车台，冰霜宾客，月亮地回到时而寂静。
暗香消尽，和汤心事谁表。
是返魂香入，江南春早。
谷静林幽人不见，梦见与梨花颠倒。
雪刻檀心，玉均匀丰颊，她趁严厉钟亮。
海山么凤凰，绿色衣服哪里飞绕。
竹外我袅袅一枝，历史解释道，只有苏东坡老。
没有靠广平心似铁，闲把珍珠挥扫。
桃李车台，冰霜宾客，月亮地回到时而寂静。
暗香消尽，和汤心事谁表。