宋代

一剪梅(秋雨感悲)

宋代赵长卿

霁霭迷空晓未收。

羁馆残灯,永夜悲秋。

梧桐叶上三更雨,别是人间一段愁。

睡又不成梦又休。

多愁多病,当甚风流。

真情一点苦萦人,才下眉尖,恰上心头。

译文

晴雾迷空理解未收。
羁馆灯,永远黑夜悲秋天。
梧桐叶上三更雨,另外是人间一段愁。
睡又不成梦又休。
多愁多病,当很高雅。
真情一点痛苦萦绕人,才下眉头尖,恰上心头。