西江月（舟中作）
绀滑一篙春水，云横几里江山。
一番烟雨洗晴岚。
向晓碧天如鉴。
客枕谩劳魂梦，心旌长系乡关。
封姨慳与送归帆。
愁对绿波肠断。
译译文
钳滑一竹篙春水，云横江山几里。
一番烟雨洗晴岚。
向晓碧天像镜子。
客人枕头欺诈劳魂梦，心旌长系家乡。
封姨艰难和送归帆。
愁回答绿波断肠。
一番烟雨洗晴岚。
向晓碧天像镜子。
客人枕头欺诈劳魂梦，心旌长系家乡。
封姨艰难和送归帆。
愁回答绿波断肠。
绀滑一篙春水，云横几里江山。
一番烟雨洗晴岚。
向晓碧天如鉴。
客枕谩劳魂梦，心旌长系乡关。
封姨慳与送归帆。
愁对绿波肠断。