水调歌头（登石鼓合江亭）
千里倦游客，老眼厌尘烟。
蒸湘平远，他处无此好江山。
把酒一听欸乃，过了黄花时节，水国倍生寒。
输与沧浪叟，长伴白鸥闲。
傍江亭，穷杳霭，踞＿岩。
水深石冷，闻道别有洞中天。
待倩灵妃调曲，唤起冯夷短舞，从此问群仙。
云海渺无际，波涌缓移船。
译译文
千里疲倦游客，老人眼睛压尘烟。
蒸湘平远，其他地方没有这种爱江山。
把酒听一次诚恳就，过了黄花时节，水国倍生寒。
输与沧浪老人，长伴白鸥闲。
旁边江亭，穷杳霭，在＿岩。
水深石冷，闻道有另外洞中天。
等请灵王妃调曲，唤起冯夷短舞，从这里问群仙。
说海浩渺无际，波涌缓移船。
蒸湘平远，其他地方没有这种爱江山。
把酒听一次诚恳就，过了黄花时节，水国倍生寒。
输与沧浪老人，长伴白鸥闲。
旁边江亭，穷杳霭，在＿岩。
水深石冷，闻道有另外洞中天。
等请灵王妃调曲，唤起冯夷短舞，从这里问群仙。
说海浩渺无际，波涌缓移船。