宋代

西河(送钱仲耕自江西漕赴婺州)

宋代辛弃疾

西江水。

道是西风人泪。

无情却解送行人,月明千里。

从今日日倚高楼,伤心烟树如荠。

会君难,别君易。

草草不如人意。

十年著破绣衣茸,种成桃李。

问君可是厌承明,东方鼓只千骑。

对梅花、更消一醉。

有明年、调鼎风味。

老病自怜憔悴。

过吾庐、定有幽人相问,岁晚渊明归来未。

译文

西江水。
道是西风人泪。
无情拒绝解除送行人,明月千里。
从现在每天紧靠高楼,伤心烟树如荠。
会你难,另外你容易。
潦草不如意。
十年著破绣衣毛茸茸,种成桃李。
问你可以是满足承明,东方鼓只一千骑兵。
对梅花、更需要一喝醉了。
有第二年、调鼎风味。
年老有病自怜憔悴。
过吾庐、定有隐士相问,每年晚上萧渊明回来没有。