宋代

卜算子(答晋臣,渠有方是闲、真得归二堂)

宋代辛弃疾

百郡怯登车千里输流马。

乞得胶胶扰扰身,却笑区区者。

野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。

一榻清风方是闲,真得归来也。

译文

百郡胆怯登车千里输流马。
乞得乱七八糟的角色身上,却笑着小小的。
野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。
一床清风正在放缓,真得回家来了。