宋代

鹊桥仙(赠人)

宋代辛弃疾

风流标格,惺松言语,真个十分奇绝。

三分兰菊十分梅,斗合就、一枝风月。

笙簧未语,星河易转,凉夜厌厌留客。

只愁酒尽各西东,更把酒、推辞一霎。

译文

风流标格,使得松说话,真是十分奇妙绝伦。
三分十分梅兰菊,斗合成、一枝风月。
吹笙不语,星河容易转,凉夜厌厌留客。
只愁酒尽各自西东,又把酒、推辞一一霎。