宋代

行香子(三山作)

宋代辛弃疾

好雨当春。

要趁归耕。

况而今、已是清明。

小窗坐地,侧听檐声。

恨夜来风,夜来月,夜来云。

花絮飘零。

莺燕丁宁。

怕妨侬、湖上闲行。

天心肯后,费甚心情。

放霎时阴,霎时雨,霎时晴。

译文

好雨在春天。
要趁归耕。
何况而今、已是清明。
小窗坐在地上,在旁边听檐声。
恨昨夜风,夜晚来月,昨夜说。
花柳絮飘零。
莺燕叮嘱。
怕妨碍侬、湖上闲逛。
天心肯后,费用很心情。
放霎时阴,一霎时雨,一霎时晴。