鹧鸪天（离豫章别司马汉章大监）
聚散匆匆不偶然。
二年遍历楚山川。
但将痛饮酬风月，莫放离歌入管弦。
萦绿带，点青钱。
东湖春水碧连天。
明朝放我东归去，后夜相思月满船。
译译文
聚散匆匆不是偶然。
二年走遍楚山川。
只要喝得酬风月，没有放离唱入管弦。
围绕绿色带，点青钱。
东湖春水碧连天。
明天放我向东归去，后来晚上相思月满船。
二年走遍楚山川。
只要喝得酬风月，没有放离唱入管弦。
围绕绿色带，点青钱。
东湖春水碧连天。
明天放我向东归去，后来晚上相思月满船。
聚散匆匆不偶然。
二年遍历楚山川。
但将痛饮酬风月，莫放离歌入管弦。
萦绿带，点青钱。
东湖春水碧连天。
明朝放我东归去，后夜相思月满船。