水调歌头（题晋臣真得归、方是闲二堂）
十里深窈窕，万瓦碧参差。
青山屋上，流水屋下绿横溪。
真得归来笑语，方是闲中风月，剩费酒边诗。
点检歌舞了，琴罢更围棋。
王家竹，陶家柳，谢家池。
知君勋业未了，不是枕流时。
莫向痴儿说梦，且作山人索价，颇怪鹤书迟。
一事定嗔我，已办北山移。
译译文
十里深窈窕，一万瓦碧参差不齐。
青山屋顶，流水屋下绿横溪。
真得回来笑着说，正在放缓中风月，剩余费用酒边诗。
点检唱歌跳舞了，琴停止再围棋。
王家竹，陶工柳，谢家池。
知道你功勋没有了，不是枕流时。
莫向痴呆儿说做梦，而且作山人要价，很奇怪鹤书迟。
一事定生我，已办理北山移文。
青山屋顶，流水屋下绿横溪。
真得回来笑着说，正在放缓中风月，剩余费用酒边诗。
点检唱歌跳舞了，琴停止再围棋。
王家竹，陶工柳，谢家池。
知道你功勋没有了，不是枕流时。
莫向痴呆儿说做梦，而且作山人要价，很奇怪鹤书迟。
一事定生我，已办理北山移文。