念奴娇（晋臣十月望生日，自赋词，属余和韵）
看公风骨，似长松磊落，多生奇节。
世上儿曹都蓄缩，冻芋旁堆秋瓞。
结屋溪头，境随人胜，不是江山别。
紫云如阵，妙歌争唱新阕。
尊酒一笑相逢，与公臭味，菊茂兰须悦。
天上四时调玉烛，万事宜询黄发。
看取东归，周家叔父，手把元龟说。
祝公长似，十分今夜明月。
译译文
看你风度，像长松磊落，多生多节。
世上你们都收缩，冻芋旁堆秋天子孙相继。
结屋溪头，境内随人胜，不就是江山另。
紫云如阵，妙歌争唱新期满。
好酒一笑相逢，与公气味，菊花茂兰要高兴。
天上四时调和玉烛，万事应询问黄发。
看取东归，周家叔叔，手把大龟说。
祝你长似，十分今夜明月。
世上你们都收缩，冻芋旁堆秋天子孙相继。
结屋溪头，境内随人胜，不就是江山另。
紫云如阵，妙歌争唱新期满。
好酒一笑相逢，与公气味，菊花茂兰要高兴。
天上四时调和玉烛，万事应询问黄发。
看取东归，周家叔叔，手把大龟说。
祝你长似，十分今夜明月。