宋代

千年调(开山径得石壁,因名曰苍壁,出望外,意天之所赐邪,喜而赋之)

宋代辛弃疾

左手把青霓,右手挟明月。

吾使丰隆前导,叫开阊阖。

周游上下,径入寥天一。

览县平声圃,万斛泉,千丈石。

钧天广乐,燕我瑶之席。

帝饮予觞甚乐,赐汝苍璧。

嶙峋突兀,正在一丘壑。

余马怀仆夫悲,下恍惚。

译文

左手把青色彩虹,右手挟着明月。
我让丰隆前引导,叫开阖。
周游上下,直接进入寥天一。
览县平声音花园,万斛泉,千丈石。
天上仙乐,燕我瑶的席位。
帝我饮杯很快乐,赐你苍璧。
嶙峋突兀,正是在一个山丘沟壑。
多马怀仆夫悲伤,下恍惚。