宋代

卜算子(饮酒成病)

宋代辛弃疾

一个去学仙,一个去学佛。

仙饮千杯醉似泥,皮骨如金石。

不饮便康强,佛寿须千百。

八十余年入涅槃,且进杯中物。

译文

一个去学仙,一个去学习佛。
仙饮千杯醉似泥,皮肉如金石。
不喝就健康,佛寿需要千百。
八十多年进入涅盘,姑且饮酒莫论理。